“This book is written in a language you cannot understand.”